The unit I was fighting was called a 'Fighter.' It had no sprite and made no attempt to move or attack. I destroyed it, after combat the game froze.
I validated my files and started playing again, the same thing happened. These were with two different saves.
Since those two occurances though, I have not seen this odd occurance again.