The game has to load most text strings from strings.xml - if something does not have a corresponding entry in this file, its name will instead be displayed as #####.
If you see these characters anywhere in the game, please report it here so we can fix up the missing strings.