Yes, I agree with rotgtie and for the other log informations reasons, here is a screen that represents a bit what I meant. I think it actually adds a bit to the game atmosphere.
One of our soldier could hear some sounds coming from a direction but it could be a civilian or an alien or even a dog.
If our soldier hurts an alien, the game could write something like bob hit an alien for 30 damage, his right arm is severely injured ( we now know that the alien has lost some accuracy)