This issue affects me too. Any type of obstacle (sandbags, crates, rocks, plants, etc.) hunter is running over can crash the game. Most of the times bug goes away when loading the savegame after crash.
I can provide savegame/screens/system configuration if necessary to resolve this.
I'm using V20 stable hotfix 1, win7 64x.