currently, while xenonauts has steam cloud, saved to not transport accross platforms. unless diffrent platforms save games in a diffrent format, it should be trivial to enable cross platfrom cloud, as discussed in this thread from another game:
https://www.reddit.com/r/shenzhenIO/comments/56b409/crossplatform_cloud_saves_in_steam/