Jump to content

Humaxx

Members
  • Posts

    5
  • Joined

  • Last visited

Reputation

10 Good
  1. Hi in the "gamestarter" in "v1.59 Stable" there is a button named "mod launcher", in "v1.65W" now its named "Modding tools" and now the version, author and description of a mod is not longer shown? How to fix this.
  2. Hi! At the moment i'm working on the german translation, in this process i noticed a missing and a duplicated string with two values in the file "strings.xml" 1) duplicate string: "AEQ.HP" its used in the file aequipview.lua and in xenopedia, showing the healthpoints of an aircraft <Row ss:AutoFitHeight="0"> <Cell><Data ss:Type="String">AEQ.HP</Data><NamedCell ss:Name="_FilterDatabase"/></Cell> <Cell><Data ss:Type="String">Hit points</Data><NamedCell ss:Name="_FilterDatabase"/></Cell> </Row> <Row ss:AutoFitHeight="0"> <Cell><Data ss:Type="String">AEQ.HP</Data><NamedCell ss:Name="_FilterDatabase"/></Cell> <Cell><Data ss:Type="String">%1% HP</Data><NamedCell ss:Name="_FilterDatabase"/></Cell> </Row> 2) missing string: "experience.greek1" In the file "soldiernames.xml" there is the string used in line 2178 2182 and 2186, but this string is missing in the file "strings.xml" 3) Other problems: a) In the "vehicle-equipment-screen" the weight of the vehicle is shown in "tons" and the speed in "mph" in germany it would be "Tonnen" and "kmh", but i can't find a way or a string to translate it. b) In the "vehicle-equipment-screen" are two strings shown at the same time and i don't know if that shoul be. The two strings are shown when there is no vehicle at the base and when a vehicle is in production at this time. So. c) in aircombat the string "no.ammo" is very short, in german it would be "Munition leer" or "keine Munition", thats to long and i didn't find a way to resize that string in "strings.xml" or in the script-files. 2 more letters would be nice...
×
×
  • Create New...