Merci Arnonymous.
J'y ai passé presque toute ma journée de repos mais le jeu est en français.
En fait, quand je clique sur tes liens, je charge un fichier attachment.php.
J'ai suivit ton conseil et je l'ai passé dans 7zip. Apparaissent alors 4 fichiers .xml (gameconfig, modinfo, strings et xenopedia).
Impossible de les détecter automatiquement via la fonction mod du jeu car il ne détecte que les fichiers .zip (et je ne reçois que du .php et .xml).
J'ai donc remplacé les fichiers strings et xenopedia dans le dossier assets (comme tu l'indique dans ton 1er post).
J'avais aussi remplacé le fichier gameconfig, mais le jeu bugge (si je démarre une part en normal, le jeu démarre avec trop peu de budget pour construire la première base pour la modique somme de 1800.000 au lieu de 500.000. alors qu'on ne possède que 1000.000. De plus, un cadre apparait dans le coin inférieur gauche avec la liste des territoires, des chiffres qui ne correspondent à rien, 2 options pour faire apparaitre bases alien et missions et un décompte qui permet de savoir quand aura lieu la prochaine vague alienne) et plante rapidement.
En tous cas, avec les textes en français, on profite beaucoup plus du jeu. Même avec un dico, je comprenais des passages de la xenopedia carrément à l'envers de ce qu'elle contient.
Bonne continuation.